-
1 labour potential
соц., эк. тр. трудовой потенциал (совокупность качеств человека, таких как возраст, физическое и психическое здоровье, отношение к труду, стаж работы и т. п., определяющих возможность и границы его участия в трудовой деятельности)See:* * * -
2 professional orientation
соц., эк. тр. профессиональная ориентация, профориентация (система ценностей и мотивации человека, определяющая его отношение к труду вообще и к конкретным видам профессиональной деятельности)See:Англо-русский экономический словарь > professional orientation
-
3 working condition
1) эк. тр., мн. условия труда [работы\], производственные условия (совокупность психофизиологических, санитарно-гигиенических и социально-психологических факторов трудовой деятельности, влияющих на здоровье и работоспособность человека, на его отношение к труду, на эффективность производства, уровень жизни и развитие личности)Syn:See:2) тех. рабочее состояние (машины, механизма и т. п.)in working condition — в рабочем состоянии, годный к эксплуатации
-
4 communist attitude to labor
Политика: коммунистическое отношение к трудуУниверсальный англо-русский словарь > communist attitude to labor
-
5 conscious approach to work
Политика: сознательное отношение к трудуУниверсальный англо-русский словарь > conscious approach to work
-
6 honourable attitude towards work
Юридический термин: честное отношение к трудуУниверсальный англо-русский словарь > honourable attitude towards work
-
7 work ethic
[ˌwɜːk'eθɪk]1) Экономика: отношение к труду, трудовая этика2) Дипломатический термин: трудовая дисциплина -
8 worker morale
Общая лексика: сознательное отношение к труду, трудовая дисциплина, трудовая мораль -
9 work ethic
трудовая этика, отношение к труду -
10 regard
[rɪ'gɑːd] 1. сущ.1) внимание, заботаDue regard should be given to all facets of the question. — Следует уделить должное внимание рассмотрению всех аспектов этого вопроса.
He ought to have more regard for his health. — Он должен побольше заботиться о своём здоровье.
He shows no regard for the feelings of others. — Он пренебрегает чувствами других.
Syn:2) расположение, уважениеhold smb. in high regard — быть высокого мнения о ком-л.
His hard work won him the regard of his colleagues. — Благодаря упорному труду он завоевал уважение своих коллег.
Syn:3) ( regards) привет, поклон; пожеланияkind / kindest / sincere regards — добрые, искренние пожелания
personal regards — отдельный, особый персональный привет кому-л.
warm / warmest regards — тёплые пожелания
Give him my regards. — Передай ему привет от меня.
Syn:wish 1.4) касательство, отношение, связь- with regard toWith regard to your request, no decision has been made. — Что касается вашего запроса, решения по нему пока не вынесли
- in this regard
- without regardSyn:5) внимательный взгляд, взорSyn:2. гл.1) ( regard as) расценивать, рассматривать; считать (кем-л. / чем-л.)They regarded him as their enemy. — Они видели в нём своего врага.
I regard it as my duty. — Я считаю это своим долгом.
Syn:2) относитьсяYour request has been regarded with favour by the committee. — Комитет с пониманием отнёсся к вашему запросу.
The plan was regarded with considerable suspicion. — К плану отнеслись со значительной долей подозрительности.
3) касаться (кого-л. / чего-л.), иметь отношение (к кому-л. / чему-л.)- as regardingSyn:concern 2.4) принимать во внимание, считаться (с кем-л. / чем-л.; обычно в вопросительных и отрицательных предложениях)They don't regard anything except his opinion. — Они считаются только с его мнением.
The perfect citizen is he who regards not only the laws but the precepts of the legislator. — Идеальный гражданин - это тот, кто не только соблюдает законы, но и прислушивается к мнению законодателей.
Syn:5) высоко ценить, почитать, уважатьI regard him so much, for we have been like brothers. — Я его глубоко уважаю, ведь он мне почти как брат.
He is highly regarded as a mechanic. — Его очень ценят как хорошего механика.
Syn:esteem 2.6) внимательно смотреть (на кого-л. / что-л.), разглядыватьHe regarded her with great curiosity. — Он с любопытством разглядывал её.
Syn:gaze 2. -
11 accumulation ratio
норма накопления
Макроэкономический показатель, который исчисляется как отношение фонда накопления ко всему национальному доходу (или ВВП). Система централизованно планируемой социалистической экономики позволяла сознательно и непосредственно влиять на Н.н. Например, на этапе индустриализации СССР государство осуществляло крупномасштабное перераспределение ресурсов (в основном из сельского хозяйства) в промышленные производственные инвестиции, тем самым увеличивая эту норму - однако ценой разорения масс крестьянства и других катастрофических последствий. В рыночной экономике государство так же способно влиять на норму накопления, но опосредованно, через налоговые и другие средства экономической политики. При исследовании проблем экономического роста часто задача состоит в том, чтобы найти оптимальную норму накопления, ибо как слишком малая, так и слишком большая доля накопления в национальном доходе способны только замедлить рост: в первом случае нехватка инвестиций тормозит прирост производства (строительство, технический прогресс и т.д.), во втором случае — перекачка национальных ресурсов в инвестиции снизит уровень жизни населения, а значит, и стимулы к труду. Существуют модели оптимизации траектории экономического роста, применяющие как постоянную, так и переменную нормы накопления ( для упрощения часто термин «норма накопления» замещается терминами норма сбережения или норма инвестиций, хотя это и не совсем точно).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accumulation ratio
См. также в других словарях:
ОТНОШЕНИЕ К ТРУДУ — основное понятие социологии труда, одно из фундаментальных оснований системы ценностей личности, комплекс мотивов, связывающих личность с об вом и культурой. В социологии труда исследуются динамика изменения отношения к труду, его особенности в… … Российская социологическая энциклопедия
ОТНОШЕНИЕ К ТРУДУ — экономическая и этическая категория, раскрывающая как объективное положение трудящихся в производственном процессе, форму их участия в общественном труде, так ц субъективное их отношение к своей общественно полезной деятельности. В экономическом… … Словарь по этике
Отношение к труду — выражение ценностей трудовой деятельности в общей системе ценностей общества и личности, а также отношение субъекта (социальной общности или индивидов) к конкретным видам трудовой деятельности, включая общественный статус и престиж данной… … Социологический справочник
ОТНОШЕНИЕ К ТРУДУ — социально обусловленное, относительно устойчивое состояние познавательной (когнитивной), эмоциональной (аффективной) и поведенческой (действенной) готовности личности реагировать на всю совокупность элементов процесса труда … Словарь по профориентации и психологической поддержке
отношение — , ия, ср. Взгляд на что л., понимание чего л. ** Социалистическое отношение к труду. Ильенко, Максимова, 283. ◘ Коммунисты колхозов поднимали производство, воспитывали у колхозников социалистическое отношение к труду. ИКПСС, 442. **… … Толковый словарь языка Совдепии
ТВОРЧЕСКОЕ ОТНОШЕНИЕ К ТРУДУ — развитая способность и стремление вносить в процесс труда новое, оригинальное, совершенствовать организацию, способы, орудия труда; стремление и способность к рационализации и изобретательству … Профессиональное образование. Словарь
Коммунистическое отношение к труду — см. Труд коммунистический … Научный коммунизм: Словарь
ОТНОШЕНИЕ К СОБСТВЕННОСТИ — экономическая и этическая категория, характеризующая как объективное отношение человека к средствам производства, и потребления (форма собственности), так и субъективное отношение людей к предметам общественного богатства. О. к с. неразрывно… … Словарь по этике
Отношение осужденных к наказанию — Правильное восприятие наказания со стороны осужденного возможно только при возникновении установки раскаяния , которая играет роль фильтра на пути усвоения всех воспитательных воздействий (В.Н. Колбановский, 1961; А.Д. Глоточкин, В.Ф. Пирожков,… … Энциклопедия современной юридической психологии
Отношение — это связь явлений, предметов, действий между собой, способность их взаимодействовать и влиять друг на друга. Отношение – это также эмоционально волевая установка личности на что то, оценка чего то, выражение собственной позиции. Таким образом, в… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Готовность к труду — степень сформированности физических, физиологических и психологических качеств человека, а также теоретических знаний и практических умений, обеспечивающих успешное выполнение работы определенной квалификации и переход к самостоятельной трудовой… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)